Tłumaczenie "pozwolić to" na Rosyjski


Jak używać "pozwolić to" w zdaniach:

Nie mogę na to pozwolić. To jedyne wyjście, by tego uniknąć bez narażania pana.
Я не могу позволить этого и моя отставка, единственный способ избежать сканирования.
Kapitanie, nie może pan mu pozwolić, to zbyt niebezpieczne.
Капитан, вы не можете его отпустить. Это слишком опасно.
No dalej, Bree, musisz nam pozwolić to zrobić.
(Сьюзан) Ну же, Бри, позволь уж нам.
Jeśli ktoś chce umrzeć, masz mu na to pozwolić To uprzejmość.
Человек хочет умереть - ты ему позволяешь. Это вежливость!
Jeśli nie możesz sobie na niego pozwolić, to coś wymyślimy.
Если ты не можешь себе позволить её, мы придумаем что-то другое.
Chyba powinnam ci pozwolić to dokończyć.
Ну, наверное, надо позволить тебе закончить.
Może z czasem powinieneś pozwolić to sobie wytłumaczyć.
Может быть, когда придет время, ты позволишь ей все объяснить.
Lub mógłbym pozwolić to zrobić tobie.
Я могу позволить вам сделать это.
I pamiętaj, w trasie, jedynym grzechem, na jaki możesz sobie pozwolić to obżarstwo.
И помни, на дороге единственный порок, который ты можешь себе позволить - это обжорство.
Penelope, Nie mogę pozwolić to zrobić.
Пенелопа, я не дам тебе этого сделать.
Będzie doskonale, tylko musicie mi pozwolić to zrobić.
Всё БУДЕТ отлично. Просто дай мне разобраться с этим.
Jedyne cztery kółka, na które może sobie pozwolić to deskorolka.
Единственные 4 колеса, что он может себе позволить, это скейтборд.
Jeśli ktoś może sobie na to pozwolić, to tylko pani, Pani Sieberts.
Моя фигура! Если кто и может себе столько позволить, то только Вы.
Nie mogę na to pozwolić. To zbyt niebezpieczne.
Я не могу тебе позволить этого.
Nie mogę pozwolić to zrobić, bracie!
Я не дам тебе это сделать, брат!
Mr. Clay, proszę mi pozwolić. To jest królewsklie marzenie.
Так, г-глина, позвольте мне колдовать Мечта нашего Величества.
Powinni mu po prostu pozwolić to zatrzymać.
Они могли бы оставить ему его.
Pewnie powinienem mu pozwolić to wywalić.
Надо было дать ему её выбросить.
4.7521858215332s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?